[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.37 오픈베타 시작 및 1.37 용 MOD (모드) 다운로드

 

본 글은, 2020년 2월 26일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

American Truck Simulator Update 1.37 Open Beta is here! (아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.37 오픈 베타 시작!)글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

금일 우리는 여러분이 오래전부터 요청해오신 것들을 비롯해 멋진 기능이 포함된 새로운 게임 업데이트를 제공합니다.

매번 오픈 베타 테스트를 진행할 때마다 도움 주시는 커뮤니티의 모든 분께 감사 말씀드립니다.

 

오늘 우리는 아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.37 버전을 통해 제공될 콘텐츠의 최종 점검을 위해 여러분을 초대합니다.

아래 내용을 읽고 새로운 기능을 먼저 만나보고 싶다면 1.37 오픈 베타에 참여하십시오.

 

 

 

 

 

무엇이 바뀌었는지 궁금하시지요?

이번 업데이트를 통해 제공될 콘텐츠 중 중요한 것부터 살펴보도록 하겠습니다!

 

먼저, 1.37 업데이트 소식을 처음 접했을 당시 여러분이 가장 기대하셨던 (관련 글 보기) 새롭고 개선된 사운드 작업의 첫 번째 단계입니다.

1.37 업데이트를 통해 차량과 환경 사운드를 한데 어우르기 위한 방식을 재정의했습니다.

 

우리는 실내와 실외 사운드를 재생함에 있어 별개의 사운드를 사용하고 있으며

다양한 필터와 효과를 적용한 SFX 세트 기반의 새로운 시스템으로 개량했습니다.

 

 

최종 결과물을 직접 확인해본 결과 소리가 무척 환상적으로 들리기 시작했습니다.

우리는 여러분의 반응이 무척 기대됩니다!

 

아울러, (기차를 포함한) 대부분의 AI에 적용된 새로운 사운드를 기대할 수 있으며

FMOD 사운드 라이브러리 적용에 따른 첫 번째 성과인 제대로 된 도플러 효과를 경험할 수 있습니다.

 

새로운 사운드는 여러분의 피드백에 따라 계속 변경될 수 있습니다.

 

 

 

 

 

새로운 사운드 믹싱 방식 적용에 따른 부가적인 기능을 여러분께 제공해드리게 되어 기쁩니다.

이 기능에 대한 떡밥(!)은 전부터 조금씩 뿌렸었는데, 어떤 기능인지 발견하셨나요?

이번 업데이트를 통해 마침내 창문을 열 수 있게 되었습니다!

 

일부는 이 기능을 단순히 부수적인 기능의 일환으로 오래전부터 이 기능을 요청해왔을지도 모릅니다.

하지만, 이번 업데이트에서 제공되는 창문 개폐 기능을 통해

창문을 닫은 상태에서는 외부 소음이 단절된 상태로, 창문을 개방하면 실내로 유입되는 트럭 엔진 소리를 비롯한 각종 도시, 도로 소음을 즐길 수 있습니다.

출퇴근 시간의 혼잡한 교차로나 커다란 분기점 등을 지날 때 소음 유입 정도를 확인해보십시오.

 

 

 

 

 

가장 중요한 것은 바로 여러분의 도움과 협조입니다!

오늘 우리는 사운드 모드 제작자를 염두에 두고 이번 오픈 베타를 시작했습니다.

그동안 사운드 모드를 제작하며 익혀온 스킬을 다시 쌓아야 하기 때문에 이번 변화는 굉장히 크게 느껴질 수 있습니다.

 

우리는 모드 제작 커뮤니티의 열정과 헌신에 감사드리며,

새롭게 변화한 게임 사운드 구현 방식에 적응한다면 사운드 퀄리티 기준을 더욱 높일 수 있을 것으로 기대합니다.

 

 

우리는 예정보다 일찍 오픈 베타를 시작했으며, 여러분의 피드백과 조언을 기대하고 있습니다.

프로그래머와 SFX 담당 직원이 이 기능에 많은 시간을 투자했으며 지금도 많은 작업이 이루어지고 있습니다.

 

이 작업에 대한 자세한 내용은 Modding Wiki를 통해 확인할 수 있고 추후 더 많은 정보를 게시할 예정입니다.

 

 

 

 

 

최근, SNS 티저를 통해 공개한 또 다른 떡밥(!)은 바로 '보행 (Walk)'기능입니다.

우리 게임은 운전자가 차에서 내려 걸어 다니기 위한 기능을 구현하지 않았으나

트럭 팬들은 새로운 시선을 통해 자신이 좋아하는 차량의 외관을 감상하고 싶어 할 것입니다.

 

핸들과 인테리어 색상을 조합하는 등 트럭 액세서리 파트를 튜닝할 때 튜닝하고자 하는 지점에 좀 더 가까이 다가갈 수 있습니다.

1.37 버전의 보너스격 기능인 보행 기능은 차량 브라우저와 튜닝샵에서 사용할 수 있으며

이 기능을 구현하면서 카메라를 제어하기 위한 공간과 통로를 확보하기 위해 '차고' 화면을 다시 설계했습니다.

 

 

 

 

 

아직 허기가 가시지 않았나요?

그렇다면 푸드 탱크를 준비하시기 바랍니다!

이는 말 그대로 음식을 싣고 다니는 탱크로 이번 업데이트 때 새롭게 등장한, 구매 및 튜닝할 수 있는 새로운 형태의 트레일러입니다.

 

이 미녀(!)는 제작 요청이 많았던 만큼 푸드 탱크 트레일러를 구현하게 되어 무척 기쁘고 자랑스럽습니다.

 

 

 

 

 

 

끝으로, Steering Creation Pack DLC 구매자를 위해 스티어링 휠을 추가할 계획입니다.

새로운 스티어링 휠이 추가되지는 않았지만, 현재 3D 그래픽 아티스트가 마무리 작업을 진행 중인 만큼 오픈 베타 기간 중 발표할 예정입니다.

 

 

 

 

 

 

이번 1.37 업데이트를 통해 제공되는 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 새로운 기능은 다음과 같습니다.

 

변경내역

차량

+ 푸드 탱크 트레일러 (소유 가능)

+ 벌크 피드와 호퍼 트레일러를 위한 페인트 잡 (Classic Stripes Paint Jobs Pack, Halloween Paint Jobs Pack DLC 내 콘텐츠 포함)

 

기능

+ 게임 내 사운드에 FMOD 사운드 엔진 적용 및 일부 사운드 개선

+ 모든 트럭의 창문 개폐

+ AI 움직임 및 사운드 형태 개선 (FMOD 조합)

+ 트럭/트레일러 구성 화면에 보행 카메라 적용 (차고 화면 재작업)

 

Tobii 아이 트래킹 (Eye Tracking)

+ 아이 트래킹 일시 정지 키 기능 수정

+ 게임이 일시 정지 상태일 때 자동으로 아이 트래킹 정지

+ UI에서 단축키 설정

 

MOD

+ FMOD 적용으로 인해 게임 내 사운드 출력 방식이 완전히 변경

+ 엔진 출력 범위 데이터 (부스트 값의 대안)

+ 배기가스 온도 게이지 애니메이션

+ AI 데이터 조정 (기어 박스와 토크 대신 엔진 출력으로, 트레일러에 대한 차량 질량 무시)

 

 

지난 2월 26일에 진행한 아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.37 업데이트 오픈 베타 라이브 스트림을 못 보신 분을 위해 녹화본을 준비했습니다!

방송 도중 기술적 문제가 발생한 것에 대해 사과드립니다.

 

 

 

 

 

새로 추가된 모든 것들을 즐기십시오.

하지만 이는 정식 버전이 아닌 오픈 베타 버전인 관계로 게임이 불안정하거나 오류, 충돌이 발생할 수 있습니다.

정식 버전을 기다리셔도 됩니다만, 우리가 정식 버전을 좀 더 일찍 발표할 수 있도록 도움을 제공하고 싶다면

포럼과 버그 리포트 게시판에 여러분의 피드백을 남겨주시면 감사하겠습니다.

 

MOD에 관련된 자세한 내용은 Modding Wiki를 참고하시기 바랍니다.

 

오픈 베타에 참여하시려면, Steam의 Public_beta 항목 중 1.37 버전을 찾으시기 바랍니다.

스팀 클라이언트 → 라이브러리 (Library) → American Truck Simulator 에서 우클릭 → 속성 (Properties)

→ 베타 (Betas) 탭 클릭 → public_beta - Public Beta 1.37 선택

오픈 베타 테스트에 참여하기 위해 비밀번호를 입력할 필요가 없습니다.

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

이번 업데이트에 대한 내용을 굉장히 자세하게 설명해놨네요.

 

이번 업데이트를 통해 사운드와 관련된 거의 대부분의 MOD가 작동하지 않는데, 이는 FMOD 스튜디오를 통해 다시 작업해야 할 것 같습니다.

이전처럼 사운드 파일을 덮어씌운다고 되는게 아니라 별도의 라이브러리를 생성하는 방식이더라구요.

 

새로운 사운드 엔진에 맞춰 MOD를 수정하고 있는데, bank 파일과 GUID까지는 생성했지만 익스포트를 잘못했는지 게임에 적용이 안되고 있어

현재 제가 사용 중인 Louder Interior Sound와 카카오 내비 MOD를 사용하지 못하고 있습니다.

얼른, 개발을 위한 튜토리얼이 나와주면 좋겠습니다.

(덕분에, 오랜만에 Skye 누님 음성으로 되돌아왔습니다)

 

물론, 이제 Louder Interior Sound MOD는 필요 없게 되었지만요.

(창문을 닫으면 너무 조용한 것도 있고 레버 작동음이나 깜빡이 소리도 잘 안 들려서 다시 작업해야 하나 싶기도 합니다)

 

 

본문에는 없지만, 게임 도중 사운드카드에서 블루투스로 변경하는 등 사운드 재생 디바이스가 바뀌는 경우에도

게임을 재시작하지 않고 바로바로 적용할 수 있습니다.

 

 

여하튼, 다음 달 말은 되어야 시작할 줄 알았던 1.37 오픈 베타가 예상보다 일찍 발표되어

기대했던 FMOD 사운드 엔진을 조금 더 일찍 경험해볼 수 있게 되었습니다.

 

유로트럭2에서도 FMOD 사운드 엔진을 만나볼 수 있으면 좋겠습니다.

 

 

 

-=-=-=-=-=-=-=-

American Truck Simulator MODs

v1.37.x

-=-=-=-=-=-=-=-

 

아메리칸 트럭 시뮬레이터를 진행함에 있어 실속 있고 유용한 MOD들을 엄선하여 업로드하였습니다.

 

해당 MOD들은 1.37 버전에 맞춰 제작되었습니다.

 

 

압축, 혹은 분할 압축된 MOD는 Winrar이나 알집 등의 압축 프로그램을 이용하여 해제할 수 있고,

압축을 해제한 MOD파일 (SCS파일)들은, 내 문서 → American Truck Simulator → MOD 폴더에 복사한 후,

게임 내 MOD Browser에서 활성화해주시면 됩니다.

 

 

● 1.37 업데이트에 맞춰

Photo Camera no limit MODSmall Side Mirror MOD를 수정하였습니다 ●

 

 

 

-=-=-=-=-=-=-=-

Escort Vehicles Speed Increase MOD

(Last Update : 2019/OCT/11)

-=-=-=-=-=-=-=-

Special Transport DLC의 에스코트 차량 주행속도를 기존 65km/h (40mi/h)에서 80km/h (50mi/h)로 상향 조정한 MOD입니다.

 

본 MOD는 Special Transport DLC를 보유하신 분만 이용 가능합니다.

 

Escort Vehicles Speed Increase MOD

(made by halfwing)

 

Escort_Vehicles_Speed_Increase.scs
0.09MB

 

 

 

-=-=-=-=-=-=-=-

Small Side Mirror MOD

(Last Update : 2020/FEB/27)

-=-=-=-=-=-=-=-

F2 단축키를 이용해 사이드미러를 팝업하면, 조수석 쪽에 표시되는 사이드미러 팝업창의 크기가 커, 운전석 반대편 시야를 많이 가리는데,

이 부분의 시야를 확보하기 위해, 사이드미러 팝업창 크기를 줄이고, 위치를 화면 상단으로 이동시킨 MOD입니다.

 

Small Side Mirror

(made by halfwing)

 

Small_Side_Mirror.scs
0.07MB

 

 

 

-=-=-=-=-=-=-=-

Photo Camera no limit MOD

(Last Update : 2020/FEB/27)

-=-=-=-=-=-=-=-

Photo Studio의 Photo mode에서 이동 가능한 거리를 확장한 MOD입니다.

본 MOD 설치 시 좀 더 자유로운 구도의 스크린샷 촬영이 가능합니다.

 

Photo Camera no limit

(made by halfwing)

 

Photo_Camera_no_limit.scs
0.07MB

 

 

 

-=-=-=-=-=-=-=-

EXP & Economy MOD

(Last Update : 2019/MAY/01)

-=-=-=-=-=-=-=-

일종의 치트MOD입니다.

차고 업그레이드 비용 및 직원 소개비용 등을 줄이고, 차량을 중고로 판매하는 경우 구매가의 60% 가격으로 판매할 수 있으며,

Big Garage에서 주유 시 인근 주유소보다 50% 저렴한 가격에 주유할 수 있고,

화물 하역 시 직접 주차하면, 주차 난이도에 따라 1,500, 3,000, 6,000중 하나의 보너스 경험치를 얻을 수 있는 MOD입니다.

(더블/트리플 트레일러는 2,000, 4,000, 8,000)

 

교통법규 위반 범칙금 부과 여부는 게임 옵션 내 Traffic offense 항목에서 설정할 수 있습니다.

 

Generous Experience and Economy system

(made by halfwing)

 

EXP&Economy.scs
0.11MB

 

 

 

-=-=-=-=-=-=-=-

No Damage MOD

(Last Update : 2018/AUG/17)

-=-=-=-=-=-=-=-

어떤 상황에서도 트레일러와 화물이 파손되지 않는 MOD입니다.

이 MOD를 통해 원치 않은 AI의 습격(!)이나 운전 미숙으로 인한 차랑 및 화물 파손을 방지할 수 있습니다

 

단, 이 MOD를 이용하면 게임의 재미가 반감됩니다.

 

No Damage

(made by halfwing)

 

No_Damage.scs
0.06MB

 

 

 

-=-=-=-=-=-=-=-

Route Find MOD

(Last Update : 2019/OCT/11)

-=-=-=-=-=-=-=-

World Map의 도로 색깔을 고대비로 변경하여 지나간 길과 지나가지 않은 길의 차이를 좀 더 명확하게 보여주는 MOD입니다.

이 MOD는 Map Explored를 100%로 채우는 과정에서, 지나가지 않은 길을 찾는 게 쉽지 않을 경우에 사용하도록 제작되었으며,

이를 위해 지도상의 각종 아이콘이 제거되었습니다.

 

본 MOD를 지나가지 않은 길을 찾는 용도 이외에 사용하면 게임 진행이 불편해질 수 있습니다.

 

Route Find

(made by halfwing)

 

Route_Find.scs
0.08MB

 

Comment 69
  1. Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.02.27 21:23 신고 address edit & del reply

    역시 버전업에 맞추어 모드까지 올리셨네요!
    잘 받아 가겠습니다^^

    그럼 이제 저는 트레일러 모드를 지역 해제 해야 겠어요~

    해석 고맙습니다^^

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.27 22:51 신고 address edit & del

      감사합니다~.
      작업할 MOD가 줄다보니 금방 끝냈습니다~.

      카카오내비는 SCS에서 FMOD 튜토리얼을 만들어줘야 손댈 수 있을것 같네요 ㅜ.ㅜ
      뱅크까지는 뽑아냈는데 뭔가 한군데서 막히는지 소리가 안납니다 ㅜ.ㅜ

  2. Lunia 2020.02.27 23:48 address edit & del reply

    1. 창문을 닫으니 깜빡이, 실내 조작소리가 너무 크게 들려서 볼륨을 많이 낮춰놨습니다;
    2. VNL 대시보디 밝기가 개선된 것 같네요. 제 기억에 예전에는 낮에 켜도 켰는지 모를 정도였는데, 지금은 확실하게 구분되네요.
    3. 새로 오신 분이 바꾸신건지 모르겠으나 "게임을 계속합니다" 를 이번에 "게임 계속"으로 바꿔두셨던데, 차라리 "이어서 하기"로 바꾸는게 낫지 않았나 싶네요.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.27 23:55 신고 address edit & del

      1. 시스템 기본 드라이버로 설정했는데 모든 트럭들의 실내 조작소리가 무지 작더라구요.
      아마 시스템 특성을 타는게 아닌가 싶습니다.

      2. 패치 이후 ATS의 모든 트럭을 한번씩 몰아봤는데, 말씀하신 대로 볼보 VNL의 대시보드 백라이트가 개선되었다는게 확실히 느껴지더랍니다.

      3. 해당 번역문은 '게임 진행'으로 다시 수정해놓은 상태입니다.
      (화물 배송 후 표시되는 결과 창 문구 일부를 포함한 다수 번역문도 재수정했습니다)
      결과물은 조만간 마이너 패치를 통해 반영되지 않을까 합니다.

  3. Favicon of https://blog.naver.com/f14xhazpt 수퍼톰캣 2020.02.28 00:20 address edit & del reply

    단순히 창문 개폐뿐만 아니라 오르내리는 도중 키를 한번 더 누르면 그 상태에서 고정도 되네요
    인게임에서 창문 스위치를 자세히 보면 키 누를때마다 딸깍거리는 모델링도 적용되었습니다

    FMOD 적용되면서 차량 기본 에어혼도 좀 바뀐듯 하네요
    다만 볼보 VNL 특유의 으악거리는(...) 엔진소리는 어째 더 악센트가 강해진것 같아서 깨는 편입니다 -_- ;

    그리고 이건 실차 이야기인데 2월 27일 부로 볼보트럭의 FM, FMX 라인업이 풀체인지 되었네요
    상위트림인 FH도 같이 페이스리프트랑 인테리어 체인지가 이뤄졌는데, ETS2에서는 어떻게 될지 모르겠습니다
    하다못해 유로6 엔진 라인업이라도 추가해줄법한데 진짜 이쪽은 감감무소식이네요

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 01:01 신고 address edit & del

      짧게 누르면 원터치 개폐, 길게 누르면 누른 만큼만 개폐, 원터치 상태에서 한번 더 누르면 정지 이렇게 구현되어있더라구요.
      말씀듣고 창문 개폐 스위치를 유심히 보니 정말 움직이네요.

      FMOD가 적용되면서 크락션과 에어혼이 바꼈더랍니다.
      다만, 정작 바껴야할 엔진 사운드는 예전 소스를 재활용한 탓에 FMOD가 적용되었다고는 하나 썩 마음에 들지는 않더라구요.
      (볼보 VNL의 안습한 엔진 사운드도 여전하구요)

      볼보트럭 라인업이 체인지되었군요.
      유로트럭에 존재하는 모델이 FH이고 페이스리프트에 인테리어가 바꼈다면 SCS에서도 적용해줄법도 한데,
      볼보트럭이 스카니아처럼 적극적으로 지원해준다면 새 트럭을 기대해볼만 하겠지만,
      그렇지 않다면 새로운 볼보 트럭은 기약이 없을 것 같기도 합니다.
      ..말씀하신 대로 아직 볼보 유로6 엔진 라인업도 구현되지 않았지요ㅜㅜ...

    • ㅇㅇ 2020.02.28 12:09 address edit & del

      확실히 더 멋지게 바뀌었네요.. 전조등이 더 세련되게요. https://www.youtube.com/watch?v=UWI2TbYbot4
      유로트럭에는 언제쯤 적용될지... 답답하네요 너무 감감무소식이라ㅜㅜ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 14:01 신고 address edit & del

      신형 볼보 FH16 계기판이 꼭 BMW 7시리즈랑 비슷하게 생겼네요~.
      도로의 속도 표지판을 스캔해 표시해주는 기능도 유사해 무척 정감있습니다.
      캡 외관은 전과 비슷한데 그릴이 살짝 바뀌고 특히 헤드램프가 꽤 마음에 들게 바꼈네요.

      ...이거 유로트럭2에서도 만나보고싶은데... 만들어 주려나 모르겠습니다...ㅜㅜ;

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.02.28 15:02 신고 address edit & del

      베타 문제인지
      창문을 열으나 닫으나
      크락션과 에어혼 소리가 똑같이 왕창 큽니다
      깜짝 놀라 네요ㅜ

      그리고 벌크 피드와 호퍼 트레일러의 Classic Stripes 페인트는 정상 적으로 나오는데 Halloween 은 나타 나질 안네요
      베타 버전이네 개선 되겠죠?

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 18:23 신고 address edit & del

      이번 패치 이후로 소리가 굉장히 크게 들린다는 분과 거의 들리지 않는다는 분으로 나누어지던데,
      아무래도 시스템 특성에 따라 달라지는게 아닌가 싶습니다.

      버그 리포트 게시판에 보니 이와 관련 문제가 등록되어있던데, 아직 베타이기도 하고 조만간(?) 수정되지 않을까 싶습니다.

      그나저나 페인트잡은 확인 못해봤는데 그런 문제가 있었군요...ㅜㅜ;;
      해당 문제도 조만간 해결되지 않을까 싶네요~.

  4. Wilson 2020.02.28 09:10 address edit & del reply

    정보 감사합니다.
    점점 많은 기능이 추가되니좋으나 키 지정의 압박이 다가오는군요.
    창문 개폐 지정은 무슨키가 좋을까요?

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 09:30 신고 address edit & del

      부족한 글 봐주셔서 감사합니다.
      말씀대로 키가 슬슬 부족해져감을 느끼네요.

      제 경우 이번 창문 개폐기능은
      좌측 올리기 : Insert
      좌측 내기기 : Delete
      우측 올리기 : Home
      우측 내리기 : End
      이렇게 지정했습니다.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.02.28 14:59 신고 address edit & del

      저는 Insert, Delete 키를 인테리어 내비 줌과 트립삭제로 설정해서 한칸씩 옆으로 설정 했네요

      좌측 올리기 : Home
      좌측 내기기 : End
      우측 올리기 : PgUp
      우측 내리기 : PgDn

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 18:25 신고 address edit & del

      역시나 창문 개폐 단축키는 다들 비슷하게 설정하신 것 같네요~.

      control.sii를 보니 shift와 ctrl을 조합해서 사용할 수 있도록 준비는 해놨던데,
      기능이 추가됨에 따라 단축키가 점점 부족해지고 있는 만큼 쉬프트, 컨트롤을 조합한 키도 조만간 사용할 수 있게 되지 않을까 싶습니다.

  5. Style_trailer 2020.02.28 11:39 address edit & del reply

    다이렉트가 업그레이드 되며 모드 에디터들이 모드를 만들고 적용하는데 손쉽고 편리한 환경이 갖추어진것 같다고들 합니다. 때문에 예상외로 버젼 업데이트가 빠르게 시작되는것도 같네요.
    이전엔 큰틀을 만들면 다운그레이드 하랴 깨진거 찾아서 보수하랴 그런 잔작업이 많아 업데이트가 더 섬세해 지느라 늦었더랬죠
    마침 번역문을 공식 뉴스보다 빠르게 접하고 짧게 몰아봤는데 나름 괜찮았습니다
    FMOD는 아직 시작의 시기라 이렇다하게 크게 느껴지는 청각적인 매력은 없지만 스케치북이 생겼으니 차후에 엔진 사운드 재녹음과 리워크 등을 통한 크레파스로 색칠하며 여러 업데이트로 차쯤 기능을 활용해 나가겠죠? ㅎㅎ 번역글 잘 보고 갑니다!

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 13:52 신고 address edit & del

      아무래도 업그레이드 초반에는 기존에 쓰던 것들을 사용할 수 없어 처음부터 다시 작업해야하는게 번거롭지만,
      시스템 엔진을 개량하면 이후의 작업이 더 편해지는 만큼 DX11 지원이나 FMOD 적용이 반갑게 느껴집니다.

      FMOD 적용 이후 겉모습만 보면 전과 그리 달라보이지 않는데,
      DX11 때와 마찬가지로 시간이 지나면 새로운 엔진을 적극 활용한 멋진 결과물을 볼 수 있을 것 같네요~.

      아무쪼록 부족한 글 봐주셔서 감사합니다~.

  6. Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.02.28 20:29 신고 address edit & del reply

    1.37 버전에 맞추어 새로나온 푸드 탱크 트레일러를 포합 시켜 보았습니다
    턴파이크, 록키마운틴, B더블, 트리플 트레일러 지역 해제 시켜 놓았습니다,
    제 티스토리에 올려 놓았으니 필요 하시면 받아 가세요^^
    https://seea.tistory.com/5

    베타 버전이라 스팀 워크샵 업로더가 지원이 안되서 지원되면 업데이트 해놓을게요
    1.36까지는 업데이트 되있습니다^^

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 20:30 신고 address edit & del

      작업하시느라 고생 많으셨습니다~.
      자료 감사히 사용하겠습니다~.

    • Favicon of https://sanzini33.tistory.com sanzini 2020.02.29 16:20 신고 address edit & del

      시아님 티스토리에 트리플 트레일러 다운 받아서 운송 해봐는데요.
      실감 나데요. 잘쓰겠습니다.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.03 17:04 신고 address edit & del

      스팀 워크샵 업데이트 시켜 놓았습니다

      시아 턴파이크 더블 (HCT) for 1.36 멀티가능
      https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1158323406

      업로더가 지원이 되서 업데이트는 시켜 놓았지만
      멀티에서 1.37을 지원 하지 않으니
      1.37에 추가된 푸드 탱크 트레일러는 멀티모드라도 1.37 싱글에서 사용 가능 합니다
      1.36 버전(멀티)도 푸드 탱크 빼고는 가능 합니다


      시아 해제 턴파이크 더블 (HCT) for 1.37 싱글전용
      https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1503592337


      1.37 업데이트
      푸드 탱크 Food Tank 추가

      1.36 업데이트
      곡물 호퍼 Grain hopper 추가

      싱글 전용 추가
      B-트리플
      턴파이크 더블 45+53, 45+45+53

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.03 20:52 신고 address edit & del

      스팀 워크샵에도 공개하셨군요.
      고생많으셨습니다~.

  7. 유로트러커 2020.02.28 21:34 address edit & del reply

    의외로 빠른 날짜에 오픈베타를 시작하였네요. 이제 사운드도 다양해졌으니 좀더 현실감이 느껴질듯합니다.

    이번 업데이트에서 켄워스 T680의 엔진사운드가 변경되었다합니다. 곧 다른트럭도 사운드가 변경될지 궁금하네요.

    사운드 옵션이 많아졌던데 각각의 옵션이 정확히 무엇을 조정하는지 좀 헷갈리더군요. . . 그래서 아직 설정을 못했네요.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.28 21:58 신고 address edit & del

      예상과 다르게 1.37 업데이트가 일찍 시작되었습니다~.
      아직은 개편 초기라 그런지 생각만큼 확 좋아졌다는 느낌은 들지 않더라구요.
      이제 막 개발한 단계라 차츰 개선해나갈거라 하니 나중을 기대해봐야지요.

      켄워스 T680 사운드는 뭔가 확실히 좋아진 느낌입니다.
      다른 트럭들... 특히 볼보 VNL 사운드부터 개선해주면 좋겠습니다.

      사운드 옵션은... 개인적으로
      마스터, 인테리어 사운드, 경로음성안내, 음성 볼륨은 100%
      트럭 엔진, 트럭 배기, 트럭 효과음은 75%
      나머지는 50%로 설정했고
      리버브 효과 등은 전부 체크해놓고 사용 중입니다~.

  8. 트와일라잇 2020.02.29 15:29 address edit & del reply

    유로트럭은 언제쯤 오픈베타 할련지..

  9. Favicon of https://sanzini33.tistory.com sanzini 2020.02.29 16:28 신고 address edit & del reply

    창문 열고 운행 할 줄은 몰랐네요.
    변역 잘봤구요.
    아! 그런데 정비소에서 운전자가 걸어 다니는 것 보이는게 아니고 화면 아래 워킹 누르면 앞뒤 좌우로 화면만 움직이데요?
    그리고 조이패드 아직도 적응이 덜 됬나봐요.
    운송하면 매번 시간 초과네요.

    요즘 코로나 때문에 일도 없고...
    모두 건강들 조심하세요.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.02.29 18:16 신고 address edit & del

      부족한 글 봐주셔서 감사합니다.
      이번 업데이트를 통해 드디어 창문열고 운행할 수 있게 되었습니다.

      정비소에서 돌아다닐 때 워킹모드에서 고개를 돌리려면 마우스 좌측 혹은 우측 버튼을 누른 상태에서 드래그하시면 됩니다~.

      조이패드는 아무래도 레이싱휠과 달리 적응하는데 시간이 걸린답니다...ㅜㅜ
      제 경우 트리거를 가속과 브레이크로 사용 중인데, 아무래도 본인에게 가장 편하게 느껴지는 설정을 찾는것도 중요하구요.

      아무쪼록 전국적으로 코로나19때문에 난리인데 건강 조심하세요~.

  10. Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.02 15:58 신고 address edit & del reply

    베타 업데이트 내역 입니다^^

    new version 1.37.0.43 is available on Steam.

    Accidental game failure should be fixed.
    Let me know immediately if there is a problem playing the game.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.02 16:02 신고 address edit & del

      1.37.0.43 패치로그가 올라왔군요~.

      간헐적인 게임 튕김현상을 잡았다고 하는데, 제 경우 아직도 컴퓨터가 먹통이 되어버리는 문제가 발생하고 있습니다...ㅜㅜ;;
      버그 리포트 게시판에도 이와 관련된 글이 계속 올라오고 있으니 SCS에서도 패치를 내놓을 것 같네요~.

      소식 감사합니다.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.04 06:56 신고 address edit & del

      추가 패치 입니다~^^
      A new ATS build 1.37.0.45 is available in public beta on Steam.

      • Added technical inspection of vehicles on mandatory weigh stations (illegal trailer, damaged vehicle).
      • Added progressive fines of speeding.
      • Changed curve of engine brake and make different sample's volumes (KW T680, KW W900, PT 389, PT 579, Volvo VNL)

      • More balanced sound in cabin / out
      • fixed using g_collbox in garage
      • added support for ui_vehicle_preview_u in-vehicle scene config
      • interior sounds individualization (Peterbilt 579 sample)

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.04 13:48 신고 address edit & del

      소식 감사합니다.
      이번 패치를 통해 벌금체계와 과적 검문소 적발 항목이 좀 더 까다롭게 바꼈네요~.

      잠깐 확인해보니 인테리어 사운드도 전보다 조금 더 커진 것 같구요.
      다만... modding wiki의 사운드 항목이 하나씩 추가되고는 있던데 구체적인 항목은 아직 추가되지 않은지라
      카카오내비 등의 사운드 모드 제작 작업은 좀 더 미뤄야할 것 같습니다...ㅜㅜ;;

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.05 02:54 신고 address edit & del

      추가 패치요~^^
      A new ATS build 1.37.0.47 is available in public beta on Steam.

      • Added localizations (technical inspection of vehicles, fines of speeding)
      • scs_foodtank: fixed bug 0111878, texture path, reexport paintjob

      추가1 International LoneStar 트래픽 추가 되었습니다

      추가2 ATS 베타가 일주일정도 지나서
      ETS2도 베타를 시작 할 때가 되었는데 아직 이네요ㅠ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.05 16:16 신고 address edit & del

      번역 홈페이지에 번역문 등록한지 6시간만에 반영해버렸군요~.
      번역문 올라온 직후에 번역해서 등록했는데 게임상에 제대로 반영되었으려나 모르겠습니다.

      뱀발1 : 안그래도 못보던 트럭이 돌아다니길래 봤더니 인터내셔널 론스타더라구요~.

      뱀발2 : 상황을 보아하니 ATS 사운드 엔진이 안정되면 그때 ETS2베타를 시작할 것 같습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.06 22:51 신고 address edit & del

      1.37.0.45패치 이후로 점진적 과속 벌금이 추가되어
      과속 할수록 벌금도 쌔지고
      일반 단속 당해도 벌금이 합쳐지니
      과속 맘먹고 하니 몇만 달러는 우습게 나가네요^^

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.06 23:09 신고 address edit & del

      과속도중 사고나면 속도 초과분 만큼의 벌금이 추가되던데,
      제 경우 제한속도에서 80km/h를 초과한 상태에서 트래픽을 들이박았더니 벌금으로 12,000달러가 나오더라구요ㅜㅜ;;

      이거 게임 초반에 잘못걸리면 한방에 파산할지도 모르겠습니다~.

      과속하다 사고나면 가중처벌되는거 유로트럭에도 적용되면 재밌을것 같습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.07 01:38 신고 address edit & del

      추가 패치 입니다 조금 기네요^^
      A new ATS build 1.37.0.61 is available in public beta on Steam.

      • models defs: color variants converted from linear color to srgb (model.sii)
      • added steam controller support for window open/close actions
      • prevent dangling unit pointer when selling player's own truck while used by ai driver (0109860)
      • dlc_halloween: forgrainhopper trailer - added paint

      • updated parked_truck_and_trailers - added new looks, added new texture - color_palete_07
      • updated rusty_pickup_back, rusty_pickup_body and rusty_pickup_cabin - updated LODs
      • updated or_flat_cars_1_det, or_flat_cars_2_det, or_flat_cars_3_det, or_flat_cars_4_det - updated LODs
      • updated rusty_pickup_back, rusty_pickup_body, rusty_pickup_cabin - added LODs

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.07 18:20 신고 address edit & del

      전에 말씀하셨던 일부 페인트잡 DLC가 트레일러에 적용되지 않던 문제를 해결하고
      일부 오브젝트에 LOD를 다시 적용한듯 싶네요.

      패치로그에는 없지만, 모든 트럭에 파킹브레이크를 해제할 때 에어 들어가는 소리가 추가되고
      피터빌트 389 모델의 깜빡이 소리도 바꼈습니다~.

      그나저나 스팀 컨트롤러 on/off 액션 기능은 게임 안에 안보이는 것 같던데 단순히 스팀 클라이언트에서 제어하는건가 싶습니다~.

      소식 감사합니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.08 08:13 신고 address edit & del

      추가 내역 입니다^^
      The new ATS build 1.37.0.64 is available public beta on Steam.

      <ERROR> [fmod] (18) File not found is fixed.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.08 14:11 신고 address edit & del

      소식 감사합니다.
      뭔가 조금씩 수정되고있는 것 같네요~.

      그나저나 아직도 경찰차 사이렌 소리는 안나더라구요ㅜㅜ;;;

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.12 01:57 신고 address edit & del

      추가 패치 입니다^^
      A new ATS build 1.37.0.69 is available in public beta on Steam.

      • data driven damaged vehicle offense
      • Added reverb effect for sound design
      • prevent crash in truck dealer (112348)
      • removed unnecessary sound rpm limitations (fmod will handle on data side)
      • added sounds of semaphore (rail crossing)
      • updated traffic sound distance
      • fixed missing 'park toll' trigger action parameter (0112364)
      • p389 glass update
      • Added support for Logitech G920 HID report descriptor (steering wheel)
      • Lonestar AI update
      • Lonestar - Kenworth T680 - repaired INTERIOR sounds lineout
      • fixed bug 0112418, fixed tension belts
      • Lonestar - Kenworth T680 - repaired INTERIOR sounds lineout
      • setup prefabs sounds -2.5dB

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.12 13:56 신고 address edit & del

      이번 패치를 통해 다양한 기능(!)들이 추가되었네요~.

      가장 눈에 띄는게, 파손된 차량을 수리하지 않고 운행했을 때 벌금이 부과되는 것과
      터널 등지를 통과할 때 소리 울림 효과가 적용된 것, 전체적은 사운드 볼륨이 줄어든 것 정도가 되겠네요.

      아직 FMOD 적용 초기라 RPM 범위가 달라지거나 일반/리버브 효과 전환이 부자연스럽기는 하지만, 패치를 통해 차츰 좋아지지 않을까 싶네요~.

      아무쪼록 소식 전해주셔서 감사합니다.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.16 21:16 신고 address edit & del

      추가 패치입니다^^
      The new build ATS build 1.37.0.74 is available in public beta branch on Steam.

      • progressive fines applied only on speeding
      • fix animated_gate sound destroy
      • inside noises volume UP and Suspension sounds volume UP
      • PT579 volume UP engine brake

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.16 21:34 신고 address edit & del

      소식 감사합니다.

      레벨과 속도를 기반으로 하던 벌금 체계가 이제 속도만을 기반으로 하도록 수정되었네요~.
      ...확실히 과속하는 도중 경찰에게 걸리면 뜯기는 돈이 많아 속쓰립니다...ㅜㅜ;;;

      그 외에도 계속해서 사운드 튜닝과 관련된 부분이 많네요.
      이게 어느정도 안정권에 접어들면 유로트럭2도 업데이트하지 않을까 싶습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.19 05:39 신고 address edit & del

      추가 패치입니다^^
      The new build ATS build 1.37.0.80 is available in public beta on Steam.

      •added ambient sounds
      •improved outside reverbs
      •change volume prefab sounds
      •volvo park brake lower volume
      •change tires sounds

      •change volume of el.horns (vs air horns)
      •fixed bugs 0111944, 0112312, reexport scenes with retro.reflective shader
      •fixed hookups - tractor lod (0111890)
      •dlc_international_lonestar : added missing paintjob (bugfix#0112057)

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.19 21:26 신고 address edit & del

      계속해서 사운드와 관련된 부분이 패치되고 있네요~.
      요즘은 패치로그가 바로바로 안올라와서 확인하기 힘들었는데 매번 알려주셔서 감사합니다.

      그나저나... 이제 슬슬 유로트럭2도 오픈베타를 시작할 때가 됐는데, 역시 재택근무로 전환해서 그런지 작업 속도가 많이 느려졌네요ㅜㅜ;

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.21 00:04 신고 address edit & del

      추가 패치입니다^^
      The new build ATS build 1.37.0.85 is available in public_beta branch on Steam.

      pumped save version (windows state saved, removed old sound accessories)

      All truck: (T680, W900, PT389, PT579, Volvo VNL, Lonestar)
      change min range to 350 rpms and rescale all layers
      slower attack of turbo sfx

      fmod: prefabs - volume down in water sounds

      fmod: remastering of the sound banks

      another fix for model tractor 0113056

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.21 00:09 신고 address edit & del

      소식 감사합니다~.

      패치로그 중
      All truck: (T680, W900, PT389, PT579, Volvo VNL, Lonestar) 이 항목에
      Mack Anthem을 추가해서 등록해버리는 바람에 포럼이 축제(!?) 분위기더라구요~.

      ...단순한 실수겠지만, 이왕 이렇게 된거 다음에 Mack Anthem 트럭을 추가해주면 좋겠습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.21 00:15 신고 address edit & del

      실수 인거 눈치챘는지 슬쩍지웠네요ㅜ
      저도 마찬가지로 Mack Anthem 트럭이 추가 되면 좋겠습니다~

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.25 06:48 신고 address edit & del

      추가 패치 내역 입니다^^
      A new ATS build 1.37.0.92 is available in public beta testing on Steam.

      • dlc_kenworth_w900: fixed voltage data for some chassis and animations
      •truck kenworth w900 ai update
      •Kenworth T680 - AI vehicle - mirrored KW logo on passanger side air cleaner inlet)
      •Kenworth W900 - AI truck - painted "chrome" undercab panels)
      •Kenworth W900 - wrong window button functions + door model with differences)
      •Kenworth W900 - wrong window button functions + door model with differences)

      •International LoneStar - the fitting (space) of the glass in the rubber was not modeled)
      •KW-T680 - interior texture is used outside of the truck)
      •VOLVO VNL - the fitting (space) of the glass in the rubber was not modeled)
      •Peterbilt 389 - poorly fitted window in the door frame + the fitting (space) of the glass in the rubber was not)

      뱀발; 인트로 소리 안 나던 것 수정 되었어요

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.25 16:35 신고 address edit & del

      소식 감사합니다~
      사운드와 더불어 차량도 손을 봤나보네요~.

      그나저나 사운드 중 누락된 것들이 꽤 많았는데, 이제 다시 인트로 소리를 들을 수 있게 되었군요.
      경찰차 소리나 기차 소리, 결제할 때 카드 전표 인쇄되는 소리 등도 다시 복원되었는지 확인해봐야겠습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.03.31 00:48 신고 address edit & del

      추가 내역이요^^
      A new ATS build 1.37.0.107 is available in public beta on Steam.

      • fix - sound of blinker stick (qa 0112076)
      • fixed fmod doesn't recognize mute syntax (qa 0112812)
      • don't play music in in-game hdls (qa 0112903)
      • dlc_peterbilt_579: fixed Paintjobs - Juggernaut 0113479

      • foodtank - added lightmask on side marker light 0113367
      • foodtank - fixed spare tire has horizontally flipped UV map 0113366
      • fmod: - fixed misaligned windows , ticket 0112808

      • model tractor fixes(0113242, 0113267)
      • trailer icon added to it's bodytype 111305
      • dlc_kenworth_w900: Collision on bumper adjusted QA: 113514

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.31 09:28 신고 address edit & del

      소식 감사합니다.
      아직 사운드 관련해서 자잘한 문제가 있나보네요.
      하긴 아직도 경찰차 사이렌 등 일부 소리가 들리지 않긴 하지만요 ㅜ.ㅜ

      아무쪼록 소식 전해주셔서 감사합니다~.

  11. Favicon of https://https://https:// 뿜닭 2020.03.03 10:47 address edit & del reply

    창문 설정 뒤 소리가 왜 안나지 하면서 창문을 내리니 엄청시끄러웠다는....
    이번 버전에서도 기대했던 사운드 중에 터널을 지나갈때 또는 협곡을 지나갈때 울리는 소리는 아직 반영을 하지 못했네요.
    울리는 소리만 적용하면 더욱더 재미있었을텐데 왜 안하는지 궁금하네요^^

    그리고 님께서 올리는 모드 중엔 (데미지모드, 사이드 미러모드) 굳이 바꾸지 않아도 1.34모드때 부터 이번 베타 버전 1.37버전에서도 충돌없이 잘되네요 ^^

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.03 10:50 신고 address edit & del

      창문 내렸을때와 올렸을때 소음 스케일이 다르지요~.
      FMOD 적용이후 터널 지날때 소리 울림효과를 기대했는데 그거는 아직 구현되지 않은것 같더라구요.
      앞으로 개선되기를 기대해야겠습니다~.

      대미지 모드는 바뀐게 없는데 사이드 미러 모드는 살짝 바뀐부분이 있으니 새 버전에 맞게 업데이트 해주세요~.
      문자열 하나가 삭제됐답니다.

  12. 뿜닭 2020.03.03 13:56 address edit & del reply

    네 미러모드 한번 바꿔서 사용해보겠습니다.
    좋은 정보 감사합니다.
    님의 정보 유익하게 잘보고 있습니다

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.03 14:26 신고 address edit & del

      기존꺼 그대로 쓰셔도 되기는 한데 시야각 관련해서 뭔가 조금 바뀐것 같더라구요~.
      아무쪼록 글 봐주시고 자료 이용해주셔서 감사합니다.

  13. 여호수아 2020.03.21 12:00 address edit & del reply

    저는 라디오 소리까지는 잘 들리는데 게임 접속하면 엔진 소리는 하나도 안들리네요
    오디오 부분은 음량이 크게 설정되어 있는데 무슨 이유인지도 모르겠네요.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.03.21 12:33 신고 address edit & del

      모드때문일 가능성이 높습니다.
      이번 업데이트를 통해 사운드 엔진이 FMOD로 바껴서 기존 사운드 모드들 전부 작동 안합니다.

  14. Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.04.03 07:23 신고 address edit & del reply

    이번 패치는 내역이 어마 어마 합니다^^
    A new ATS build 1.37.0.115 is available in public beta on Steam.

    • foodtank: added more food for transport - more foodtank cargo generally

    FMOD changes:
    • fix - sound of blinker stick (qa 0112076)
    • interior no sound syntax update (qa 0112812)
    • don't play music in in-game hdls (qa 0112903)
    • opened windows noise
    • aero noise
    • KW T680 slower start of turbo and changes in lower rpms
    • AI traffic - change volume envelope
    • truck effects fast move cabin. Volume down
    • interior sounds and movers add doppler effect
    • dlc_peterbilt_579: fixed Paintjobs - Juggernaut 0113479
    • foodtank - added lightmask on side marker light 0113367
    • foodtank - fixed spare tire has horizontally flipped UV map 0113366
    • fmod: - fixed misaligned windows , ticket 0112808
    • model tractor fixes(0113242, 0113267)
    • trailer icon added to it's bodytype 111305
    • dlc_kenworth_w900: Collision on bumper adjusted QA: 113514
    • opened windows noise
    • support for audio intro bus
    • audio settings extension
    • fix - skipping logo sounds (qa 0113654, 0113526)
    • play opened windows noise by settings
    • updated audio settings dependency
    • fix - enable rain sound after leaving the 'no weather' area
    • limit windows noise effect to cabin camera only
    • ui - audio settings screen
    • sound - updated sound banks for music and logos
    • truck effects fast move cabin. Volume down
    • KW T680 repaired small bugs
    • truck effects fast move cabin. Volume down
    • AI traffic - repaired dual SPEED parameters in CAR_default 1-4
    • VNL change volume and crossfade points of loaded layer
    • KW T680 repaired end of engine brake
    • KW W900 repaired end of engine brake
    • PT389 repaired end of engine brake
    • PT579 repaired end of engine brake
    • VOlvo VNL repaired end of engine brake
    • mover F22 add true sounds

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.04.03 14:16 신고 address edit & del

      사운드 관련해서 엄청나게 바꼈네요~.

      번역문도 3월 30일까지 작업한 데이터가 반영되었더라구요.
      다만, 최근 오디오 옵션에 추가된 기능과 스페셜 트랜스포트에 대한 번역 데이터는 아직 반영되지 않았더랍니다.

      이번 업데이트 관련해서 번역문이 추가되었는데, 패치로그에 적어주신 대로입니다~.
      로고 사운드 볼륨 조절 (Intro logos / 번역문은 '인트로 로고')
      창문을 열었을 때 외부 소음 유입 여부 (Opened windows noise / 번역문은 '열린 창문 소음')
      창문을 열었을 때 바람 소리 유입 여부 (Noise of the flowing air / 번역문은 '바람 소리')

      아.. 그리고 왠지 Mack 트럭과 관련된 것인지는 모르겠으나, ATS용 트럭 액세서리 번역문이 추가되었습니다~.
      추가된 액세서리는 총 여섯 개입니다.
      D-쉐이프 (D-Shape)
      벤트 (Vent)
      캐빈 후방 (Cabin Rear) / 액세서리 슬롯인 것 같습니다.
      크롬 탱크 (Chrome Tank)
      핸드레일 (Hand Rail)
      핸들러 (Handler)

      마지막으로, 푸드 탱크를 위한 '과일 주스' (Fruit Juice) 화물이 새롭게 추가되었습니다~.

      매번 패치 소식 전해주셔서 감사합니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.04.08 21:22 신고 address edit & del

      추가 패치 내역 입니다^^
      A new ATS build 1.37.0.126 is available in public beta on Steam.

      • dlc_sci_st_wheels: Adjusted locators of 3 steering wheels QA: 113650
      • dlc_peterbilt_839: fixed company truck definition

      FMOD changes:
      • windows noise update
      • support for music road
      • traffic train sounds
      • updated gates bank (garage doors)
      • PT579 repaired big ID 0114096

      • fixed prefab sound metal_wc_1
      • aero noise - changed start noise -open windows- upto 60kmh (old value was 30kmh)
      • aero noise - changed start noise -open windows- upto 45kmh (old value was 30kmh)
      • volume up for gate and for planes etc
      • Lonestar - fine setup of Hz and crossfades points

      • KW W900 repaired envelopes of volume (loaded vs unloaded)
      • trucks change volume level od UNLOADED layer (engine load 0 = -8dB actually and old value was engine load 0= 0dB)
      • KW W900 repaired envelopes of volume (loaded vs unloaded)
      • sound for the ats_logo scene

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.04.08 22:03 신고 address edit & del

      소식 감사합니다.
      사운드 관련해서 꾸준히 업데이트가 이루어지고 있네요~.
      아직도 콘솔창에 사운드 관련 오류가 뜨던데, 아무래도 안정화될 때까지 시간이 더 필요할 것 같습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.04.14 23:29 신고 address edit & del

      추가 패치 내역 입니다^^
      A new ATS build 1.37.0.134 is available in public beta on Steam.

      • dlc_kenworth_T680: locator adjustments
      • dlc_international_lonestar: fixed ai truck mass, engine power, decreased spawn rate
      • renamed cargoes (for milk, fruit juice)

      • avoiding duplication of blinker sounds
      • retarder sound settings
      • fixed propagation of is_articulated flag into online job (113989)
      • linux input - fixed generation of virtual left/right/up/down buttons

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.04.14 23:42 신고 address edit & del

      소식 감사합니다.
      이번 패치는 약 50메가 정도로 그리 크지 않던데, 패치 크기만큼이나 패치 내역도 조촐하네요~.
      대신 화물쪽이 바껴서 그런지 본사로 강제 송환(!) 당했습니다..ㅜㅜ;

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.04.16 05:50 신고 address edit & del

      이번 내역은 참고만 하세요^^
      궁금 할 수 있으니 올립니다~

      A new ATS build 1.37.0.137 is available in public beta on Steam.

      • Linux and Mack executable files update

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.04.16 13:46 신고 address edit & del

      엄청 단출한 업데이트네요.
      소식 감사합니다.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.04.17 04:49 신고 address edit & del

      추가 패치 내역입니다~
      A new ATS build 1.37.0.142 is available in public beta on Steam.

      • Fixed possible crash while shading process.
      • sound of police hooter
      • fix - voice navigation reports (qa 0114306)
      • limit bus volume to never mute

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2020.04.17 22:16 신고 address edit & del

      추가 내역이요
      A new ATS build 1.37.0.143 is available public beta on Steam.

      • improved ai sounds - trams
      • remake crawler dozer (dlc_heavy_cargo)

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2020.04.18 14:51 신고 address edit & del

      웬일로 하루사이에 패치가 두번이나 나왔네요~.
      다른 버그 픽스도 눈여겨볼만 하지만, 역시 경찰차 사이렌 소리가 복원되었다는게 가장 눈에 들어옵니다.
      소식 감사합니다~.

prev 1 ··· 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ··· 507 next