[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 이베리아 DLC에 구현된 도시 공개

 

 

유로 트럭 시뮬레이터 2의 새로운 맵 확장 DLC인 이베리아 DLC가 4월 중 출시될 예정인 가운데

이베리아 DLC에 구현된 도시가 공개되었습니다.

 

구현된 도시는 총 49개이며 큰 도시는 23개, 작은 도시는 26개가 등장합니다.

 

이베리아 DLC에 구현된 도시가 아직 번역 홈페이지에 등록된 건 아니지만,

추후 작업의 편의를 위해 도시 이름을 한글로 정리해보았습니다.

 

스페인과 포르투갈은 여행지로 유명한 만큼 대다수의 도시 이름을 쉽게 정리할 수 있었지만,

Cortiçadas de Lavre의 경우 발음을 몰라 일단 영어식 발음으로 정리해놓았습니다.

 

Moneysniper 님의 도움으로 수정했습니다.

도움 주신 Moneysniper 님께 감사 말씀 드립니다.

 

 

아래 정리해놓은 도시 이름을 보시고 혹시 잘못 표기된 부분이 있거나 틀린 부분이 있다면 댓글 달아주시면 감사하겠습니다.

 

 

 

 

 

● 스페인 (총 38개 도시 / 큰 도시 20개 / 작은 도시 18개)

+ A Coruña 라코루냐

+ Albacete 알바세테

+ Algeciras 알헤시라스

+ Almería 알메리아

+ Badajoz 바다호스

+ Barcelona 바르셀로나

+ Bilbao 빌바오

+ Burgos 부르고스

+ Córdoba 코르도바

+ Gijón 히혼

+ León 레온

+ Madrid 마드리드

+ Málaga 말라가

+ Murcia 무르시아

+ Salamanca 살라망카

+ Sevilla 세비야

+ València 발렌시아

+ Valladolid 바야돌리드

+ Vigo 비고

+ Zaragoza 사라고사

+ Almaraz 알마라스

+ Bailén 바일렌

+ Ciudad Real 시우다드레알

+ El Ejido 엘에히도

+ Granada 그라나다

+ Huelva 우엘바

+ Lleida 레리다

+ Mengíbar 멘지바르

+ Navia 나비아

+ O Barco 오 바르코

+ Pamplona 팜플로나

+ Port de Sagunt 포르트 데 사군트

+ Puertollano 푸에르토야노

+ Santander 산탄데르

+ Tarragona 타라고나

+ Teruel 테루엘

+ Vandellòs 반델로스

+ Villarreal 비야레알

 

 

● 포르투갈 (총 11개 도시 / 큰 도시 3개 / 작은 도시 8개)

+ Coimbra 코임브라

+ Lisboa 리스본

+ Porto 포르투

+ Cortiçadas de Lavre 쿠르티사다스 드라브르

+ Évora 에보라

+ Faro 파루

+ Guarda 구아르다

+ Olhão 올량

+ Ponte de Sor 폰트드소르

+ Setúbal 세투발

+ Sines 시네스

 

 

 

 

 

안타깝게도 프랑스와 스페인 국경에 자리한 소국 '몰도바' 그리고 영국령인 지브롤터는 구현되지 않았습니다.

지브롤터의 경우 바다 건너편에 있는 알헤시라스(Algeciras)에서 구경해야할 것 같습니다.

 

 

그나저나, 이베리아 DLC 개발이 왜 오래 걸리나 했는데, 구현된 도시 수를 보니 오래 걸린 이유를 알 것 같습니다.

 

 

 

* * *

뱀 발

* * *

 

금일 새벽, 이베리아 DLC에 구현된 도시 이름이 번역 홈페이지에 등록되었고

데이터를 입력하는 과정에서 본 글에 소개한 도시 외에 하나 추가되었음을 확인하였습니다.

 

새로 추가된 도시는 스페인의 살라망카와 바다호스 사이에 자리한 Almaraz (알마라스)라는 도시이며

구글맵을 통해 확인해본 결과 작은 도시로 표현될 것 같아 본문의 리스트 중 스페인의 작은 도시 항목에 추가해놓았습니다.

 

이것으로 스페인은 38개 도시, 포르투갈은 11개 도시, 총 49개 도시가 이베리아 DLC에 구현되었음을 확인하였습니다.