게임즐기기/Hard Truck

[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.40 : 뉴멕시코 & 오리건 뷰포인트

반쪽날개 2021. 1. 12. 14:00

 

본 글은, 2021년 1월 10일자로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

1.40: New Mexico & Oregon Viewpoints (1.40 : 뉴멕시코 & 오리건 뷰포인트) 글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

작년 10월, 아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.39 업데이트를 통해 아이다호에 이어 워싱턴유타에도 뷰포인트가 추가되었습니다!

오늘 우리는 1.40 업데이트를 통해 뉴멕시코오리건에도 새로운 뷰포인트를 추가할 예정이라는 기쁜 소식을 여러분께 전해드립니다.

 

 

 

 

 

우리의 트럭 시뮬레이터를 처음 접하는 분들을 위해 뷰포인트에 관해 설명해드리자면,

뷰포인트 위치는 월드 맵을 통해 찾을 수 있으며 실제로 트럭을 몰고 이 지점에 가까이 가면

해당 장소에 대한 짧은 쇼케이스를 담은 '컷신' (cutscene)을 활성화할 수 있습니다.

 

아직 발견하지 않은 뷰포인트는 월드 맵이나 경로 관리자에 회색 바탕의 물음표 아이콘으로 표시되니

이 아이콘이 보이면 여행을 잠시 멈추고 뷰포인트를 활성화해야 합니다.

 

또한, 컷신이 재생되는 도중 재생을 중단할 수 있고 만약 다시 보고 싶다면 다시 재생할 수도 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

인구밀도가 높은 도시부터 역사적인 기념물에 이르기까지,

각각의 뷰포인트는 유명한 장소나 산업을 다루고 있으니 꼭 모든 뷰포인트를 체크하시기를 희망합니다!

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

아이다호 DLC를 통해 처음 선보인 뷰포인트 기능은 가장 최근 출시된 콜로라도는 물론이고

최근 업데이트를 통해 예전에 출시된 워싱턴과 유타에도 적용되었습니다.

그리고 1.40 업데이트 때는 뉴멕시코와 오리건에도 추가된다고 합니다.

 

본문에도 잘 설명되어있듯 뷰포인트를 통해 유명하거나 특색있는 장소를 좀 더 편하게 둘러볼 수 있는데,

배송하는 도중 잠시 차를 세우고 쉬어가는 용도로도 사용할 수 있어 제법 인기 있는 기능이라 합니다.

 

이제 바닐라 지역과 무료 DLC 지역인 캘리포니아, 네바다, 애리조나에 뷰포인트가 추가될 일만 남았는데,

1.40 업데이트 때 추가될 뉴멕시코와 오리건의 뷰포인트는 물론이고 나머지 지역에 추가될 뷰포인트가 기대됩니다.