[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 워싱턴주의 농업

 

본 글은, 2019년 3월 29일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Farming in Washington State (워싱턴주의 농업) 글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

북적거리는 도시부터 수풀이 우거진 숲까지 워싱턴(Washington)주는

경제의 가장 큰 비중을 차지하는 농업을 포함해 다양한 주요 산업의 본거지가 되는 주입니다.

 

약 40,000개의 농장으로 자재나 장비를 배송하고

그곳에서 생산된 각종 농산물을 미국 전역 그리고 그 외 지역으로 운송해야 한다는 점에 대해 계속해서 주의를 기울여야 합니다.

 

 

 

 

 

#.1

 

출시 예정인 워싱턴 DLC를 통해 각종 곡식은 물론 호박, 토마토 그리고 기타 과일이나 채소와 같은 화물이 다수 제공됩니다.

 

농작물 수확 못지않게 중요한 것은

수만 평의 농지를 소유한 대기업부터 소규모 농지를 가진 가계 농장에 이르기까지 농사를 지을 수 있는 토지 그 자체입니다.

그들의 운영에 필요한 필수 요소로 온실, 사일로와 같은 토지를 기반으로 한 시설을 들 수 있으며

이 중 가장 중요한 것은 가축을 사육할 수 있는 우리입니다.

 

여행 중, 일광욕을 즐기는 돼지, 양 때로는 방목으로 유명한 큰 물소(large buffaloes)를 만나게 될 수도 있습니다.

 

 

 

 

 

#.2

 

 

 

 

 

#.3

 

 

 

 

 

#.4

 

 

 

 

 

#.5

 

 

 

 

 

#.6

 

 

 

 

 

#.7

 

 

 

 

 

#.8

 

 

 

 

 

#.9

 

 

 

 

 

#.10

 

 

 

 

 

#.11

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

오리건이 목재로 유명했다면 워싱턴은 농업으로 유명한 곳인 듯 합니다.

워싱턴 DLC를 통해 다양한 농작물, 육류 가공품 등을 만나볼 수 있지 않을까 싶습니다.

 

Comment 22
prev 1 ··· 39 40 41 42 43 44 45 46 47 ··· 2104 next