[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 발트해의 저편 DLC 11월 29일 출시

 

본 글은, 2018년 11월 23일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Beyond the Baltic Sea releasing on November 29 (발트해의 저편 DLC 11월 29일 출시)글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

발트해의 저편 (Beyond the Baltic Sea) 맵 확장 DLC의 출시 소식이 후드를 두드립니다!

최근 진행된 테스트 결과가 매우 긍정적이었던 만큼 출시 일정을 확정 지을 수 있었습니다.

이제 우리는 국경을 넘어 발트연안국으로 여행하는 것을 더는 기다릴 수 없습니다.

맵 확장 DLC가 출시되기까지 꾸준히 지원해주시고 기다려주신 여러분께 감사 말씀드립니다.

 

우리는 여러분께 유로 트럭 시뮬레이터 2의 최신 아이템 발표 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다.

'발트해의 저편' (Beyond the Baltic Sea) DLC는 2018년 11월 29일, 스팀을 통해 출시됩니다!

(우리나라 날짜로 11월 30일 금요일 새벽에 출시될 것으로 예상합니다)

 

 

 

 

 

금일 우리는 발트해의 저편 DLC의 주요 기능을 담은 목록을 최초로 공개합니다.

곧 출시될 맵 확장 DLC의 기능을 정리해놓은 목록을 본 여러분이 이 DLC의 콘텐츠가 굉장히 풍부할 것이라 믿어 의심치 않기를 바랍니다.

 

+ 13,000km가 넘는 (게임상의) 새로운 도로

+ 리투아니아(Lithuania), 라트비아(Latvia) 그리고 에스토니아(Estonia)로 떠나는 여행

+ 주요 도시와 산업단지를 담고 있는 핀란드 남부지역

+ 상트페테르부르크와 칼리닌그라드를 포함한 러시아 영토

+ 새롭게 추가된 23개의 주요 도시와 수많은 작은 마을들

+ 발트연안국 특유의 건축물

+ 유명한 랜드마크와 눈에 띄는 장소

+ 새롭게 제작된 독자적인 3D 자산 (오브젝트)

+ 다양한 기후를 반영하는 식물

+ 지역별 AI 열차, 트램 그리고 트래픽 차량

+ 30개 이상의 새로운 지역 물류 업체 그리고 산업시설

+ 핀란드 전용 High Capacity Transport (HCT / 트랙터 그리고 두 개의 긴 트레일러)

+ 리투아니아, 라트비아 그리고 에스토니아 스팀 도전과제 해제

 

 

 

 

 

 

 

:: 발트해의 저편 DLC 찜 하러 가기 ::

 

 

여러분은 이번 주말을 기해 온라인에 공개될 발트해의 저편 DLC 관련 리뷰, 동영상 그리고 스트리밍을 보실 수 있습니다.

우리는 언론, 신뢰할 수 있는 콘텐츠 크리에이터 그리고 우리의 시니어 자원봉사 테스터 그룹 구성원에게

국제표준시로 11월 23일 22시 59분 (한국 날짜로 24일 오전 7시 59분)부터 DLC와 관련된 동영상 등의 시각 자료들을 공개할 수 있게 했습니다.

 

 

* * *

 

 

뭔가 장황해 보이는 본문을 한 줄로 요약하자면

유로 트럭 시뮬레이터2 맵 확장 DLC인 발트해의 저편 DLC의 출시일이 11월 30일로 결정되었다... 정도가 되겠습니다.

 

 

이제 일주일만 버티면 드디어 발트연안국으로 여행을 떠날 수 있겠네요~~.

 

특히, 유로트럭2의 최북단지역 자리를 받아갈 핀란드의 탐페레 (Tampere)에서 맞이할 백야가 너무나도 기대됩니다.

탐페레 (북위 61.6도)는 스칸디나비아 DLC에 포함된 도시 중

베르겐 (노르웨이 / 북위 60.3도)은 물론이고 그보다 더 북쪽에 자리한 송네피오르 (Sognefjord / 북위 61.1도)보다도 더 북쪽에 있습니다.

 

일단, 출시되면 바로 지를 수 있도록 카드 꺼내놓고 기다려야겠습니다~.

 

 

아래는 발트해 DLC를 통해 추가되는 도시들입니다.

 

● Estonia (에스토니아 / EST)

Kunda 쿤다

Narva 나르바

Paldiski 팔디스키

Pärnu 패르누

Tallinn 탈린

Tartu 타르투

 

● Finland (핀란드 / FI)

Helsinki 헬싱키

Kotka 코트카

Kouvola 코우볼라

Lahti 라티

Loviisa 로비사

Naantali 난탈리

Olkiluoto 올킬루오토

Pori 포리

Tampere 탐페레

Turku 투르쿠

 

● Latvia (라트비아 / LV)

Daugavpils 다우가프필스

Liepāja 리예파야

Mažeikiai 마제이카이아이

Rēzekne 레제크네

Rīga 리가

Valmiera 발미에라

Ventspils 벤츠필스

 

● Lithuania (리투아니아 / LT)

Kaunas 카우나스

Klaipėda 클라이페다

Panevėžys 파네베지스

Šiauliai 시아울리아이

Utena 우테나

Vilnius 빌뉴스

 

● Russia (러시아 / RU)

Калининград (Kaliningrad) 칼리닌그라드

Луга (Luga) 루가

Псков (Pskov) 프스코프

Санкт-Петербург (St.petersburg) 상트페테르부르크

Сосновый Бор (Sosnovy bor) 소스노비보르

Выборг (Vyborg) 비보르크