[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 발트해의 저편 : 새로운 산업시설

 

본 글은, 2018년 5월 4일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Beyond the Baltic Sea: New industries (발트해의 저편 : 새로운 산업시설) 글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

오늘 우리는 '유로트럭 시뮬레이터2 발트해의 저편, 무언가를 요리하고 있습니다' 와 관련된 또 다른 내용을 공개하기로 하였습니다.

지난 글을 통해 우리는 국경 검문소 건물을 소개했었고 이번에는 새로운 지역에 좀 더 깊숙이 들어가 볼까 합니다.

 

 

 

 

 

 

발트해 지도 확장 범위는 제법 광대한 편입니다.

스크린샷에 표현된 대로 현지 특성에 걸맞은 산업 경제를 게임 내에 반영하였으며

이를 토대로 서로 다른 산업시설을 다양한 주제와 비주얼로 제작하고 있습니다.

 

우리는 농장이나 제재소처럼 다른 지역과 유사한 산업 시설도 제작하지만, 요트 건조 업체와 같은 좀 더 특색있는 건물도 제작합니다.

이들 업체의 외형과 역할에 초점을 맞추고 감상해주시기를 희망합니다.

 

 

 

 

 

 

'유로트럭 시뮬레이터2 발트해의 저편' DLC 제작 작업은 순조롭게 진행되고 있으며 아직 해야 할 일이 산더미지만,

이렇게 제작된 작업의 결과물이 까다로운 가상의 트럭 드라이버들을 만족시켜주었으면 좋겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

● 발트해의 저편 DLC와 관련된 글

+ 발트해의 저편

+ 국경 검문소 프리팹

 

 

* * *

 

 

발트해의 저편 DLC의 성공적이면서도 조속한 출시를 염원하며 사심이 가득 담긴 구지가(!?)를 부릅니다.

 

SCSsoft야 SCSsoft야 발트해의 저편 DLC를 내놓아라~♪

내놓지 않으면 구워 먹으리~♬

 

 

 

어제 (5월 4일) 아메리칸 트럭 시뮬레이터와 유로트럭 시뮬레이터2가 마이너 업데이트되었고 패치 내역은 다음과 같습니다.

 

● Euro Truck Simulator2 1.31.0.83

+ 좀 더 빠른 '새로운 업그레이드 (new upgrades)'와 '트럭 구성 (truck config)' 화면을 제공하기 위해 유닛 캐시 (unit cache) 개선

+ 커플링 조인트 (coupling joint)가 파손되는 현상을 수정 (충돌 가능성 있음)

+ 물리적인 (트레일러) 케이블 업데이트

+ 2016년형 스카니아 트랙터가 트레일러와 충돌하는 현상을 수정

 

 

● American Truck Simulator 1.31.0.88

+ 좀 더 빠른 '새로운 업그레이드 (new upgrades)'와 '트럭 구성 (truck config)' 화면을 제공하기 위해 유닛 캐시 (unit cache) 개선

+ 커플링 조인트 (coupling joint)가 파손되는 현상을 수정 (충돌 가능성 있음)

+ 물리적인 (트레일러) 케이블 업데이트

 

 

패치 내역에 나온 대로, 2016년형 스카니아 8x4 섀시 트랙터로 화물을 견인할 때 일정 각도 이상으로 허리를 꺾으면

트랙터 캡 뒤쪽의 발판이 트레일러 하부와 접촉해 대미지를 입거나 트레일러가 통통 튀는 문제가 해결되었습니다.