[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 SCANIA S와 R 트럭 모델 개발 업데이트

 

본 글은, 2017년 4월 28일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

SCANIA S and R Truck Models Development Update (SCANIA S와 R 트럭 모델 개발 업데이트) 글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

 

 

유로트럭 시뮬레이터2를 위한 SCANIA(스카니아)의 차세대 트럭 모델링 작업은 별다른 문제 없이 진행 중입니다.

현재 개발 목표치에 도달한 기념으로 기쁜 마음을 담아 몇 장의 스크린샷을 공유할까 합니다.

 

 

 

 

 

차량 모델링 개발 부서의 반대(!)에도 불구하고, (그들은 작업이 완전히 마무리된 후 작품을 공개하고 싶어 합니다)

새로운 SCANIA S 모델 (4x2 섀시) 하이캡 (High Cap) 스크린샷을 입수할 수 있었습니다.

 

 

 

 

 

해당 모델은 개발이 어느 정도 진척되어 게임상에서 트럭의 특성을 검토하고 평가할 수 있는 단계에 이르렀습니다.

새로운 모델에 대한 자세한 인테리어를 먼저 공개하겠지만, 이는 아직 불완전하며 앞으로 세부적인 조정 작업이 필요할 수도 있습니다.

 

 

 

 

 

스카니아 S와 R모델은 동시에 개발 중입니다.

아직 많은 작업이 남아있고 개발이 종료될 때까지 좀 더 세세한 부분을 다듬어야 할 수도 있습니다.

우리는 이 작업에 많은 관심을 기울이고 있습니다.

 

 

* * *

 

 

일전에 스웨덴 쇠데르텔리에 소재의 스카니아 공장에 직원을 파견해 스카니아 트럭 모델 일부를 실측했다는 포스팅이 올라온 적이 있었습니다.

(링크1 | 링크2)

실측 데이터를 토대로 유로트럭2용 트럭 모델링에 착수했다는 소식을 얼핏 들었는데, 그 작업이 어느 정도 마무리된 듯 합니다.

 

새로운 스카니아 S와 R 트럭은 새로운 방식으로 개발하는 만큼 기대치도 큰데, 과연 얼마나 디테일한 모습으로 유저들을 기쁘게 해줄지 기대됩니다.

예전에 올라온 포스팅에 아마 올해 말쯤 발표할 계획이라 했는데... 작업 속도를 볼 때 왠지 올여름쯤에는 나오지 않을까 싶기도 합니다.

 

...새로운 스카니아 트럭이 나오면 볼보에서 스카니아로 갈아탈까~ 도 생각 중입니다=_=;;;

 

 

아... 그리고 요즘 개인 사정으로 댓글이나 유로트럭2/아메리칸 트럭 소식 해석글이 좀 늦습니다.

불편하시더라도 양해 부탁드립니다...ㅜㅜ;;;

(아마 유로트럭2의 새 버전에 대한 MOD 작업도 좀 늦어질 겁니다...ㅜㅜ)