[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 더블즈 (Doubles)

 

본 글은, 2017년 5월 5일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Doubles (더블즈) 글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

오늘 우리는 여러분들을 행복하게 만들만한 소식을 가지고 왔습니다.

오랜 시간에 걸쳐 진행된 작업을 통해 다중 트레일러에 대한 물리적 특성을 정리할 수 있었고 이는 새로운 소식의 발표로 이어질 수 있었습니다.

 

비록 오랜 시간이 걸리긴 했지만, 우리의 희망과 노력은 결코 헛되지 않았습니다.

현재 우리는 유로트럭 시뮬레이터2와 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 차기 주요 업데이트를 통해 제공할 2중 트레일러 작업에 매진하고 있습니다.

이 작업이 진행 중이라는 것을 증명할 몇 장의 스크린샷을 준비해보았습니다.

 

 

 

 

 

#.1

 

 

 

 

 

#.2

 

 

 

 

 

#.3

 

 

 

 

 

#.4

 

 

 

일전에 몇 차례 발표했던 2중 트레일러에 대한 소식을 접한 우리의 팬들은

인내심을 가지고 (일부는 그렇지 않았지만) 새로운 형태의 트레일러를 기다려 주었습니다.

이번에 발표하는 소식과 다중 트레일러에 대한 물리적 특성의 개선은 차기 업데이트의 핵심과제가 될 것입니다.

이 작업의 결과물은 초여름에 발표하는 것을 목표로 하고 있으며 무료로 제공할 계획입니다.

 

아울러 High Power Cargo Pack DLC와 유사한 유로트럭2와 아메리칸 트럭용 Heavy Cargo Pack에 대한 작업이 마무리 단계에 접어들었습니다.

Heavy Cargo Pack에는 여러분들의 화물 운송을 더욱 재미있게 해줄 멋진 콘텐츠가 다수 포함되어있습니다.

 

 

* * *

 

 

1~2년 전쯤 다중 트레일러와 관련된 포스팅이 올라온 적이 있었습니다.

이때는 그냥 그러려니 하고 넘어갔지만, 단순히 개발 계획에 그치지 않고 실제로 다중 트레일러를 구현하기 위해 작업 중이었다는 것을

이번 포스팅을 통해 확인할 수 있었습니다.

 

그나저나 트레일러를 하나만 달았을 때도 후진하기 힘든 경우가 간혹 있는데, 뒤에 트레일러를 하나 더 붙이면 후진이 더욱 어려워질 것 같습니다.

(...트레일러를 두 개 붙이면... 그냥 후진은 포기해야 될지도 모르겠습니다...ㅜㅜ)

 

 

그리고 일전에 포스팅을 통해 소개했던 특수 트레일러는 왠지 High Power Cargo Pack DLC처럼

Heavy Cargo Pack이라는 이름을 달고 유료 DLC로 발표될 것 같은 기분이 듭니다.

자세한 내용은 뚜껑이 열려봐야 알겠지만, 다중 트레일러처럼 확실하게 무료로 제공된다는 이야기가 없는 걸로 볼 때

유료 DLC로 발표될 확률이 높아 보입니다.

 

새로운 화물, 새로운 트럭 섀시를 갈망하는 분들은 유료로 발표되든 무료로 발표되든 크게 신경 쓰지 않으실 듯 하지만요.

(...저도 일단 카드를 꺼내 들고 새로운 DLC가 발표되기를 기다리는 중입니다)