[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 Western Star® 57X 출시!

 

본 글은, 2022년 8월 2일자로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Western Star 57X Coming to American Truck Simulator (웨스턴 스타 57X ATS에 등장)글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

금일 우리는 Western Star®와 긴밀하게 협력해온 비밀 프로젝트를 여러분께 소개하고자 합니다.

 

실제 미국에 막 출시된 Western Star®의 Western Star 57X를

아메리칸 트럭 시뮬레이터에서도 만나볼 수 있다는 기쁜 소식을 여러분께 전해드립니다!

 

 

 

 

 

과감한 디자인과 견고한 내구성을 갖춘 X-시리즈 DNA를

수백만 마일에 걸쳐 테스트한 다임러 트럭 북미 최고의 플랫폼에 결합하여

가장 진보적이고 혁신적으로 탄생시킨 Western Star의 하이웨이 트럭을 소개합니다!

 

 

 

 

 

 

 

 

아메리칸 트럭 시뮬레이터의 Western Star® 57X는 몇 가지 사용자 튜닝 옵션과 함께 제공됩니다.

 

여기에는 데이캡과 72인치 슬리퍼 캡, 3개의 짧은 섀시 옵션과 2개의 긴 섀시 옵션,

5개의 인테리어 트림 디자인, 독점적인 Detroit® 파워 트레인 옵션,

그리고 플래그십 트럭을 돋보이게 하는 다양한 커스텀 튜닝 액세서리가 포함됩니다!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Western Star® 57X만의 고유한 Phoenix Rising 페인트잡 (트럭과 트레일러에 적용 가능)도 확인하십시오.

출시 전 티저를 통해 여러분께 소개한 만큼 많은 분이 알고 계실 것입니다.

 

 

 

 

 

 

실제 차량과 게임 내 차량을 동시에 출시하기 위해 긴밀하게 협력해준 Western Star® 관계자 여러분께 감사 말씀드립니다!

우리는 다임러 트럭 북미와의 협력을 통해 더 많은 것을 얻을 수 있다고 확신합니다.

 

해시태그 #BreakNewGround를 사용해 Western Star® 57X와 함께하는 첫 여정을

우리와 Western Star®의 트위터에 공유해주시기 바랍니다.

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

지난 2020년 9월 30일에 웨스턴 스타 49X가 출시된 이후 2년여만에 이번에는 웨스턴 스타의 최신 모델인 57X가 출시되었습니다.

프레이트라이너 캐스캐디아와 같은 계열사인 만큼 디자인이 22년형 캐스캐디아와 비슷한데,

특히 디지털 클러스터로 된 계기판과 매립형 내비게이션의 디자인은

22년형 캐스캐디아의 것을 그대로 이식했다고 해도 될 정도로 모양이며 기능이 비슷합니다.

 

그래도 웨스턴 스타만의 단단한 디자인과 다양한 섀시 옵션만큼은 캐스캐디아보다 한 수 위인 만큼

실제 세계든 아메리칸 트럭 세계든 북미 지역에서 높은 점유율을 자랑하는 캐스캐디아의 아성을

조금은 수그러지게 할 수 있지 않을까 살짝 기대되기도 합니다.

 

 

새롭게 출시된 웨스턴 스타 57X를 장만하고 곧 출시될 몬태나에서 달려볼 준비를 해보시는 건 어떠신지요.

 

 

 

* * *

뱀 발

* * *

 

근데 57X 이거... 보면 볼수록 캐스캐디아에서 로고만 바꿔놓은 것 같습니다=_=;;;

 

 

그리고 아래는 오랜만에 찍어본 유로트럭2 주행영상입니다.

스페인의 바르셀로나에서 프랑스의 포르토 베키오까지 달리는 영상, 함께 보시지요.