ATS & ETS2 지난날의 크리스마스 장난감 이벤트 2021

 

본 글은, 2021년 12월 16일자로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Christmas Toys of Yesteryear Event 2021 (지난날의 크리스마스 장난감 이벤트 2021)글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

과거의 느낌처럼 지금까지 강하게 남아있는 기억, 세월의 흐름에도 빛이 바래지 않는 것들이 있습니다.

마치 당신이 가장 좋아하는 것을 크리스마스 선물로 받았을 때 처럼요.

 

만약 이에 수긍하신다면 여러분은 오늘날에도 크리스마스 선물은

나이에 관계없이 거부할 수 없는 매력과 마법을 가지고 있다는 것에 동의하실 겁니다.

 

또한 우리는 인생에서 이런 크리스마스 선물을 다른 사람과 공유할 수 있는 기회를 얻었을 때 엄청난 보람을 느낀다고 생각합니다.

자, 이제 여러분은 여러분의 과거로부터 개인적으로 특별한 무언가를 제공할 수 있는 기회가 찾아왔습니다.

 

 

각설하고, 유로 트럭 시뮬레이터 2와 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 크리스마스 장난감 이벤트를 소개하겠습니다!

이번 크리스마스를 맞이하여 우리의 '오래되었으면서도 새로운 것'을 여러분과 함께 나누고 싶습니다.

 

 

 

 

 

이 도전을 위해 우리는 여러분이 '선물' 화물을 모든 지역에 배달해주실 것을 요청합니다.

우리는 도시별로 출고 횟수와 입고 횟수에 따라 선물을 증정할 것이며 최대 10개의 선물을 받을 수 있습니다.

 

게임 내 외부 계약 인터페이스나 World of Trucks 홈페이지에서 배송 상황을 확인할 수 있습니다.

 

 

 

 

 

우리는 커뮤니티가 새로운 랭크를 획득할 때마다 SCS 개발자들이 애틋한 기억과 사랑을 담아 특별하게 제작한

트럭 캐빈 빈티지 장난감을 여러분께 보상으로 제공해드릴 것입니다.

 

 

 

 

 

향수를 불러일으킬 만한 행사와 함께 파벨 쉐보르 (Pavel Šebor)가 출연하는 연례 크리스마스 스트림도 진행됩니다!

스트림을 통해 향후 프로젝트와 관련된 독점 정보 일부를 공개하고 한해를 돌아보는 기회를 가져보려 합니다.

 

또한 HyperX, DAF 트럭, 크로네 트레일러, 트러스트마스터 등의 업체로부터 협찬받은 물건을 경품으로 증정하는 행사도 진행할 계획입니다.

 

이런 좋은 기회를 놓칠 수는 없겠지요?

(우리나라 날짜로) 12월 17일 새벽 2시부터 트위치와 유튜브를 통해 진행합니다.

 

 

 

 

 

또한 (우리나라 날짜로) 12월 18일 새벽 2시부터 게임 디자이너인 'Gavin'과 함께 '지난날의 크리스마스 장난감' 개발자 스트림을 진행,

커뮤니티 목표에 기여하고 지난날의 장난감이 가진 매력에 대해 토론하는 시간을 가지려 합니다.

이 스트림을 통해 여러분은 우리 개발자들이 소중히 간직한 빈티지 장난감을 감상할 수도 있을 것입니다.

 

 

◆ 지난날의 크리스마스 장난감 이벤트 규칙

 

유로 트럭 시뮬레이터 2나 아메리칸 트럭 시뮬레이터 혹은 두 게임 모두에서 World of Trucks에 연결된 프로필로 접속하고

외부계약으로 선물 화물을 운송해 가능한 많은 도시가 선물을 받을 수 있도록 하십시오.

모든 도시는 최대 10개의 선물을 받을 수 있습니다!

 

+ 도시가 1개의 선물을 받기 위해서는 선물 화물을 1000번 출고하거나 입고해야 합니다.

+ 획득한 선물 개수가 350배수일 때마다 두 게임 모두 고유한 커뮤니티 보상을 받게 됩니다.

+ 개인 목표를 달성하려면 유로 트럭 시뮬레이터 2나 아메리칸 트럭 시뮬레이터 또는 두 게임의 선물 배송 횟수의 합이 15회가 되어야 합니다.

 

 

 

 

 

 

◆ 보상

 

개인 목표 : ETS2, ATS를 통틀어 선물 화물을 15회 배송하면 다음과 같은 보상이 제공됩니다.

+ World of Trucks 업적

+ 트럭 브랜드당 최소 1개씩 트럭 캡을 꾸밀 수 있는 아름다운 장식 조명 액세서리 아이템

 

공동 목표 : 도시가 획득한 선물의 합이 350배수일 때마다 등급에 따라 다른 보상을 제공합니다.

등급은 총 7단계로 구성되어있으며 도시가 획득한 선물의 합이 2450개가 되면 공동 목표가 달성됩니다.

서둘러 출발해보도록 할까요!

 

 

 

 

 

마지막으로, 크리스마스 분위기를 느끼며 화물을 배송하고 싶으시다면

크리스마스 페인트잡 DLC를 이용해 이벤트 트레일러의 도색과 깔맞춤(!)할 수 있습니다!

 

 

 

 

 

 

:: 참고 ::

커뮤니티 보상을 받으려면 ETS2나 ATS 혹은 두 게임 모두 개인 목표를 달성해야 합니다.

각 보상은 스팀 보관함으로 제공되며 개인 목표를 달성했다면

World of Trucks의 이벤트 페이지에서 보상 아이템을 스팀 보관함으로 Redeem 하시기 바랍니다.

 

아울러 이 이벤트는 (우리나라 날짜로) 2022년 1월 17일 오전 8시 59분에 종료됩니다.

 

여러분의 향수를 불러일으키는 크리스마스 여행과 콘보이 소식을 기다리며,

특히 여러분이 더 많은 목표를 달성해 많은 아이템을 획득하시기를 기원하고 있습니다!

 

해시태그 #XmasToysOfYesteryear를 사용해 페이스북, 트위터, 인스타그램에 스크린샷과 동영상을 공유해주시면

일부를 선정해 공식 블로그 등에 공유할 계획입니다.

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

올해도 어김없이 크리스마스 이벤트가 시작되었습니다.

작년과 다른 점이 있다면, 올해는 마음이 맞는 분끼리 모여 함께 화물을 배송할 수 있다는 점이려나요?

 

어쨌거나, 다사다난했던 2021년 한해를 마감하는 World of Trucks 이벤트, 함께 참여해볼까요?

 

 

 

 

 

커뮤니티 보상 아이템을 살짝 귀띔해드리자면 다음과 같습니다.

 

예스터이어 테디 베어, 윌리 윈드 업 마우스, 호두까기 인형의 경비병, 푸시 앤 고 레이스 카,

올드 오크 증기 기관차, 클리키 로봇, 호두나무 흔들 목마 (ATS 한정), 너도밤나무 흔들 목마 (ETS2 한정)