본 글은, 2017년 10월 18일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,
New Mexico DLC Promo Trailer (뉴멕시코 DLC 프로모션 트레일러) 글의 해석본입니다.
(원문 보러가기)
※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.
* * *
아메리칸 트럭 시뮬레이터의 새로운 맵 확장 DLC인 뉴멕시코 DLC의 마무리 작업이 진행되는 동안
우리는 DLC 발표를 위해 다양한 마케팅 및 홍보 자료를 준비해야 합니다.
프로모션 트레일러 역시 우리가 준비해야 할 핵심 요소 중 하나입니다.
우리는 이미 며칠 전부터 동영상 작업을 해왔고 마침내 오늘 만족스러운 결과를 얻게 되었습니다.
우리는 출시일까지 넋 놓고 있어서는 안 된다고 생각하고 있으며,
여러분들의 구매욕을 자극하기 위해 새로운 DLC가 출시되기 전까지 다양한 자료를 여러분께 보여드리려 합니다.
* * *
그간 스크린샷만 발표해오던 것과 달리 이번에는 뉴멕시코 DLC의 여러 부분을 담은 동영상이 공개되었습니다.
아무래도 미 서부지방 풍경이 워낙 황량하다 보니 기존 지역과 별다른 차이가 없어 보이긴 하지만,
이런 단조로움 및 천편일률적인 풍경에 변화를 주기 위해 다양한 이벤트 요소나 랜드마크를 삽입한 것이 눈에 띕니다.
기존에 볼 수 없었던 새로운 형태의 화물 하역장이 등장할 것 같기도 하구요.
이미 스팀 도전과제를 보신 분들도 계시겠지만,
아메리칸 트럭 시뮬레이터는 다섯 개, 유로트럭 시뮬레이터는 열네 개의 도전과제가 추가된 거로 볼 때
이제 새로운 맵 확장 DLC의 발표가 머지않았나 하는 생각이 듭니다.
아메리칸 트럭과 유로트럭의 새 맵 확장 DLC의 출시 예정일이 2017년 말로 잡혀있고
이제 2017년도 약 두 달 남짓 남았으니 슬슬 새로운 맵 확장 DLC를 영입할 준비를 해야 할 것 같습니다.
...그나저나... 영상에 잠깐 수송기가 등장하는데, 어째 배경은 미국인데 기체는 러시아 안토노프사의 An-124네요 =_=...
(색깔을 보니 군용기를 표현하려고 한 듯 한데, 하려면 C-5나 C-17로 하지 미국에 An-124는... 뭔가 좀 어색합니다=_=)
* * *
Special Transporter DLC for Euro Truck Simulator 2
* * *
:: 유투브에서 영상 보기 ::
위 동영상은 V8 TwinTurbo 님께서 소개해주신 영상으로,
유로트럭 시뮬레이터2의 새로운 DLC 중 하나인 스페셜 트랜스포터 DLC 관련 영상입니다.
아메리칸 트럭 시뮬레이터에 등장하는 육중한 모양의 Heavy Cargo가 내심 부러웠는데, 이제 그러지 않아도 될 듯 합니다.
이 DLC는 올해 말에 출시할 예정이라 하고 마침 유로트럭2의 스팀 도전과제에 해당 DLC와 관련된 과제도 추가된듯 하니,
슬슬 새로운 DLC들을 맞이할 준비를 해야 할 것 같습니다.
뉴멕시코 DLC와 벨라 이탈리아 DLC 그리고 스페셜 트랜스포터 DLC까지, 올 연말은 풍성한 DLC와 함께할 수 있겠네요.
'게임즐기기 > Hard Truck' 카테고리의 다른 글
[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.29 업데이트 오픈베타 시작 (공식 블로그 포스트 해석) (6) | 2017.10.24 |
---|---|
[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.29 오픈베타 시작 및 1.29 용 MOD (모드) 다운로드 (14) | 2017.10.22 |
[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 World of Trucks의 새로운 이벤트, 더블 트레일러 물류 (10) | 2017.10.14 |
[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 이탈리아 DLC의 새로운 산업 시설 (18) | 2017.10.07 |
[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 뉴멕시코 : 앨버커키 (Albuquerque) (19) | 2017.09.30 |