게임즐기기/Hard Truck

[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 비바 프랑스 DLC, 판매 개시!

반쪽날개 2016. 12. 6. 01:00

 

본 글은, 2016년 12월 5일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Vive la France !" Available Now! (비바 프랑스 DLC, 판매 개시!) 글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

여러분들께 유로트럭 시뮬레이터2의 새로운 맵 확장 DLC인 비바 프랑스! DLC (Vive la France!)가 판매 개시되었음을 알려드립니다!

스팀 스토어 페이지를 통해 비바 프랑스! DLC를 확인하실 수 있습니다.

 

 

 

 

 

#.1

 

 

 

 

 

#.2

 

 

 

 

 

#.3

 

 

산업단지 내에 펼쳐진 넓은 가로수 길과 시골 마을의 좁은 거리를 누빌 수 있습니다.

여러분들은 북쪽에서 남쪽으로 갈수록 달라지는 식물군을 감상할 수도 있습니다.

유명한 랜드마크를 찾고 광범위한 공업지역으로 화물을 배송하며,

복잡한 나들목과 분기점, 실제와 유사한 모양의 독특한 로터리 (roundabouts)를 경험해보십시오.

새로 추가된 프랑스 도시의 물류업체와 유럽의 다른 지역을 연결할 수 있도록 새롭게 추가된 다양한 화물들을 운송하십시오.

 

 

주요기능

+ 프랑스 전역 구현

+ 20,000km에 달하는 새로운 도로와 고속도로들

+ 유명 랜드마크와 눈에 띄는 장소

+ 15개의 새로운 도시

+ 프랑스 시골 마을과 풍경

+ 도로를 따라 좀 더 빽빽하게 들어찬 나무들

+ 화물 운송을 위해 새로운 물류회사 추가

+ 프랑스 톨게이트 시스템 구현

+ 다섯 개의 원자력 발전소를 포함해 새로운 산업 추가

+ 배송 가능한 새로운 화물 추가

 

 

 

 

비바 프랑스! DLC 데모 영상

 

 

 

 

 

유용한 링크

+ 유로트럭 시뮬레이터2 비바 프랑스! DLC 스팀 스토어 페이지

+ 비바 프랑스! DLC Press Kit

+ 유로트럭 시뮬레이터2 스팀 스토어 페이지

 

 

우리는 여러분들이 비바 프랑스! DLC를 이용해 트럭 게임 세계의 새로운 부분을 탐험하는 귀중한 시간을 보냈으면 합니다.

 

 

* * *

 

 

SCS Soft에서 예고한 대로, 한국시각으로 12월 6일 자정에 유로트럭 시뮬레이터2의 새로운 맵 확장 DLC인 비바 프랑스! DLC가 발표되었습니다.

다운로드 버전과 스팀 버전이 동시에 발표될 줄 알았는데, 아쉽게도(?) 스팀 버전이 먼저 발표되었고,

다운로드 버전은 조금 더 기다려야 할 것 같습니다.

 

비바 프랑스! DLC는 현재 스팀에서 19,000원에 판매 중이며,

다운로드 버전은 스칸디나비아 DLC와 비슷한 가격인 17.99유로에 판매할 것이라 합니다.

(...이것저것 따지면 다운로드 버전이 스팀 버전보다 5,000원 이상 비싸지겠네요ㅜㅜ)

 

...저는 다운로드 버전을 이용하는지라 새로운 DLC를 접하려면 조금 더 기다려야 하지만,

스팀 버전용 유로트럭2를 즐기는 분들이라면 지금 바로 새 DLC를 접해보실 수 있으니,

새 DLC를 기다려오신 분들이라면 바로 스팀 페이지에 접속해보심은 어떠실는지요~.